同里金天翮撰文 太仓毕寿颐书丹并篆额

天目之山苕水出焉日月夹镜以为东西之源溪淙谷湍嘘涨腾怒驷骧虬迈交於吴兴游波纡荧踔入由页塘至浔震之间吐纳巨浸姿度汪汪遐稽职方扬州之数曰具区数以富得民民怀其德万流仰望泽润千里溥於乡邦是用笃生明德以为纪纲吾邑

施先生者非其人与 先生讳则敬字子英祖籍钱塘家於震泽故为吴江人也 先生贞栗瑰玮其容秉质闲素宅心惠慈自王考以降代有阴德绳武不替世济其业干略誉望流闻京外四府交章群公开阁朝造漆以定议夕捧檄而予役河决巨野躬淄楗之劳烽起濡源手桴鼓之任於是厄难之后空廪逋悬流亡蔽野 先生鞅掌王事仍以太公之命辇输金粟振赡度氓民得苏息帝用蓍许当光绪庚寅畿辅大水合肥李公檄 先生颛理振务甄综民户业巨事丛简策拿抑穷朝夕董督胥吏履蹈村谷救给饩牵糗粮使各济其生 有欺隐合肥益以 先生为才凡 先生本康务辑政宜民之心一寓於振先后唱道各省义振北至幽蓟东达沈中到齐鲁晋豫皖淮南维吴越星霜州换终始一迩泯泯氓庶含膏饮滋仁育群生庶几无愧由页塘者浙西之孔道也水狎余湟陆便蹄踪旁午交会迤北农倚为陂障年久倾废霖潦叠降水涂浸溢岁用不登

先生与庞君莱臣捐资合建石塘十有二里通浔震之邮并接筑平望梅堰塘工倡捐巨金经始落成首尾五载线石平贴砧銎斫带束水漱不淫桑土以安 先生勇於任事邦国景命不融甲子六月三十日疾终沪寓春秋七十遐迩悼叹里苍辍相於是邑之士夫既相与为位而几参案典礼私谥曰贞惠先生贞足干事惠以养民敢砻玄石以表谮德词曰

昊穷生民各赋以命阳愆阴汨事拂厥性泽熙瘠有施必竟靡精销志日厘荒政於休 先生令德孔昭缵承先绪光耀昆苗膺仁线义确乎其操清心庇物华首弥劭惟水有澜惟木有枝君子有惠惟民之思德充而茂理和而慈景是轨躅永为世师