bjzs.jpg (4042 bytes)

ly.gif (9193 bytes)

1d.gif (17805 bytes)
 

“嫁人就要嫁普京这样的人”

2006-03-23  

铁腕总统备受少女倾慕,一首情歌传遍俄罗斯大街小巷(请稍等下载后,听本页俄文“背景音乐”)

2002年8月7日,普京在访问摩尔多瓦共和国期间同当地一个训练营的少女们在一起。

普京喜欢柔道,并亲自给学生上柔道课

  不需要民意调查,也可以知道总统普京在俄罗斯受欢迎的程度。2002年,一首叫做《嫁人就要嫁普京这样的人》的流行歌曲风靡俄罗斯的大街小巷。一时之间,这个中等身材、瘦削、表情严肃的中年人成为了俄罗斯少女争相倾慕的对象。到底是什么原因,让普京在执政不到8年的时间里,受到如此的拥戴呢?


  叶氏时代  谜样人物临危受命

  “俄罗斯正在经历几个世纪以来最为困难的阶段。这也许是两三百年来第一次,俄罗斯真正面临着成为世界二流甚至三流国家的危险。”

  1999年夏天,当弗拉基米尔·普京被当时的俄罗斯总统叶利钦推上总理要职时,他是很多人眼中的谜样人物,甚至连一些俄罗斯高官对他都知之甚少。

  可能那时普京本人都没有料到,自己会如此突然地成为俄罗斯总理以及未来的总统继任者,因此,对这个国家,他也许并没有一项明确的战略。当时,俄罗斯面临着空前众多的问题。1999年12月,时任俄罗斯总理的普京发表了第一篇政策文章,题为《世纪之交的俄罗斯》。在这篇文章里,他直率地写道:“俄罗斯正在经历几个世纪以来最为困难的阶段。

  这也许是两三百年来第一次,俄罗斯真正面临着成为世界二流甚至三流国家的危险。“

  普京并没有夸张。曾经的超级大国已经国力衰败,当时俄罗斯的GDP只相当于美国的一个中等城市,社会发展停滞,贫富差距严重。当时的俄议会上院主席叶斯特罗耶夫形容说:“普京总统就像是一位外科医生,开刀后发现病人肌体已经千疮百孔,几乎各个器官都有问题”。

  就在普京的这篇文章发表两天后,叶利钦宣布辞去总统职位。普京发现,自己成为了一个接受一堆债务的继任者。这是多么沉重的担子。无论是西方,还是在俄罗斯国内,都存在着对普京的种种怀疑声音,但是普京没有虚夸,也没有退缩,这个表情坚毅、沉默寡言的人很快就以出色的政绩和独特的个人魅力赢得了广大俄罗斯人民的心。

  有人评价说,普京的性格特点可以用三种人来概括:观察者、斗士和坚定的信仰者。英国首相布莱尔在第一次会见普京后就称赞不已:“他是一个有政治远见、深知自己该做什么的人。”

  少年时期  毛遂自荐要当特工

  学生时代的普京十分普通,他不是天才型的学生,也不是顽皮的捣蛋鬼。

  学习成绩中等,偶尔像所有普通的孩子一样打几场小架。他也有过少年纯洁的初恋,也曾经因为在学校和女同学接吻,被同学打了小报告。惟一让普京显得与众不同的,是一种“执著”,这种执著可能只有后来一直贯彻在他人生中的。

  成为克格勃成员是普京从小的梦想。他一次在接受《FIRSTPERSON》采访时说,他深受特工小说和电影的影响:“最让我感到惊奇的是,特工一个人就能做到整个军队都做不成的事情。一个特工就能决定上千人的命运。”

  9年级时,普京感到,是实现自己梦想的时候了,他来到克格勃在列宁格勒的指挥中心,表示他有兴趣成为一名特工。但是克格勃告诉他,他们不会接受那些出于个人动机的人来当特工,同时,特工也需要接受高等教育,比如法学院教育等。

  普京后来回忆说:“从那时起,我就开始为进入列宁格勒大学法学院学习而努力。”年轻的普京就以这样的执著如愿成为了列宁格勒大学法学院的学生,并在四年中持续不断地以同样的执著与克格勃保持接触。

  1975年,大学毕业的普京终于得偿心愿,开始了长达16年的特工生涯。

  当政之初  强硬重拳惩治腐败

  成为总统后,普京开始着手对付寡头政治。他一步步理顺俄罗斯政坛各种混乱的关系,曾在俄罗斯政坛呼风唤雨的古辛斯基、别列佐夫斯基、霍多尔科夫斯基等人都先后被他的铁拳赶下了政治舞台。

  特工职业为普京培养出来的是冷静思考、深沉和精确行动的能力。他习惯沉默地深思,目光锐利,很多接触过他的人都有这样的感触:面对他的时候,人们常常感到他的凝视似乎可以穿透你的不安。普京以前的同事回忆说,他有一双“让人无法说谎的眼睛”。

  他尤其注重效率、组织和细节。俄罗斯犹太人社团领导人伯里尔·拉扎尔对此印象十分深刻。几年前,在克里姆林宫与普京进行例行会晤的时候,拉扎尔说起一名年轻的俄罗斯犹太裔妇女遇到的困境,他以为普京并没有留心他所讲的内容,但是当拉扎尔离开,走下克里姆林宫的阶梯时,一名官员来到他面前,告诉他,是普京要求他赶来立即处理此事。拉扎尔说:“普京总是对政府缺少效率极为恼火。”

  但是普京几乎从不失去冷静,他善于观察、等待,然后一击成功。

  叶利钦时代,渗透于克里姆林宫的金融寡头通过操纵私有化进程敛聚财富。

  普京对于这些寡头的看法更类似于普通的俄罗斯人,他认为,这些寡头只不过是阴谋控制政治权力的团伙。

  在叶利钦任内担任总理期间,普京仍然不得不与这些金融寡头一起工作,但是他始终没有使自己成为寡头势力的一分子。普京在德国工作时的一名同事回忆说:“普京不酗酒,不吸烟,不贪财,不玩女人。他一定有他的弱点,但我没有发现。”

  正是由于普京没有这些贪欲,他才没有和金融寡头们扯上关系。他被人们看作是第二个安德罗波夫,立志要惩治国内的腐败现象。

  成为总统后,普京开始着手对付寡头政治。他一步步理顺俄罗斯政坛各种混乱的关系,曾在俄罗斯政坛呼风唤雨的古辛斯基、别列佐夫斯基、霍多尔科夫斯基等人都先后被他的铁拳赶下了政治舞台。

  普京的强硬作风可以追溯到他的少年时代。14岁起开始练习柔道的普京是一位黑带6段高手。柔道对他来说不仅是锻炼体魄和意志的手段,更是一门哲学。他说:“柔道等运动能教你如何处理人际关系―――教你尊敬对手。同时也让你懂得,如果松懈轻敌,最弱的对手也有可能爆发出最强的抵抗,甚至会击败你。”他把这样的信念贯彻在自己政治生涯的始终。

  危机时刻  反恐维统从不妥协

  车臣恐怖分子扬言要针对普京制造恐怖事件,并悬赏2000万美元策划杀害普京和绑架他的家人,但在2000年的第一天,普京就和妻子柳德米拉一起来到格罗兹尼的前线视察。

  自执政以来,普京的政治生涯似乎从来没有平静过,他曾被媒体称为“危机总统”。执政以来的他遭遇了第二次车臣战争、别斯兰事件等种种危机。

  1999年8月,以巴萨耶夫为头目的车臣武装分子潜入达吉斯坦进行恐怖活动,成为第二次车臣战争爆发的导火索。9月,俄罗斯各城市接连发生居民楼爆炸事件。

  在俄罗斯人民陷入一片恐慌之时,普京成为了他们的保护伞。他向民众保证:“恐怖分子在哪里,我们就要打到哪里。如果在厕所里遇到恐怖分子,就把他们直接溺死在马桶里!”

  他坚决反对车臣分裂,宣布决不与非法武装分子谈判。在他的带领下,俄军对车臣境内反政府武装基地展开一系列空袭,消灭了大量反政府武装的有生力量。车臣恐怖分子扬言要针对普京制造恐怖事件,并悬赏2000万美元策划杀害普京和绑架他的家人,但在2000年的第一天,普京就和妻子柳德米拉一起来到格罗兹尼的前线视察。

  无论是2002年的莫斯科剧院人质事件还是2004年的别斯兰事件,虽然面临种种压力,但普京从来不对恐怖分子妥协。严酷的事实证明,车臣分离主义者已经成为俄罗斯社会的一大不稳定因素。普京面临着如何保全人质与继续保持对车臣的强硬态度的严峻考验。

  面对恐怖分子的威胁,普京说:“同这样的人没有什么好谈的,应当同他们进行战斗!”因为他知道,一旦做出让步,无疑是对绑匪的巨大鼓励,那将刺激更多的绑架事件,而俄罗斯也将面临分裂的危险。

  在莫斯科剧场人质危机发生后,普京立刻取消了出访计划,连夜召集了包括俄罗斯联邦安全局、军队等部门的官员举行紧急会议,商讨对策。他通过发表电视讲话向全国观众传达了政府的立场,控制了混乱局面。普京始终强调俄罗斯向来“决不向恐怖分子妥协”。

  在表现出强硬立场的同时,他又命令特种部队“准备解救人质,同时最大限度地保障人质的安全”。2002年10月26日,经过3天的僵持后,特种部队发动袭击,解救出了700多名人质,击毙了大部分绑匪。

  普京在处理绑架事件时的立场得到了85%以上俄罗斯公民的肯定,也得到了美英等国政府的支持。在2004年9月的别斯兰事件中,他仍然不向车臣恐怖分子示弱,命令特种部队发起攻击,歼灭了所有绑匪,但也为此付出了338人生命的代价。普京在事后的电视讲话中说:“无论是作为总统还是普通公民……我们别无选择。”

  普京总是给人少言寡语,甚至有点冷酷的印象。

  普京的同学曾回忆说:“普京十分内敛,很少出风头,很少透露自己心中所想。”

  但是在别斯兰惨案发生的第二天,普京出现在电视上发表面向全国的讲话时,却难得的十分悲痛疲倦,他说:“对于我来说,在这里讲话是非常困难和痛苦的,在过去几天里,我们每一个人都遭受了巨大的痛苦……”

  他的脸没有血色,但在谈到恐怖分子的罪行时,他的眼神似乎又变得坚定锐利。这一软一硬的瞬间让俄罗斯百姓印象深刻。

  中国现代国际关系研究院欧亚研究室的研究员王郦久指出,普京在处理这几场危机时皆从国家统一的角度出发,立场坚定、临危不乱,在捍卫国家统一的同时也得到了民众的支持。在王郦久看来,“普京是一个有意志也有办法的人,他解决问题的能力很强”。

  政治改革  普京特色的“集权”主义

  俄罗斯分析人士认为,对俄罗斯来说,要建立现代市场经济和为民主奠定基础,至少需要一代人的时间,普京式的自总统而下的联邦权力体制或许更有利于保证俄罗斯朝着这个方向前进。

  2005年8月,普京接受美国CBS电视台著名主播威廉·华莱士的专访,双方展开了一场关于俄罗斯民主的对话。面对华莱士咄咄逼人的提问,普京始终坚持自己的观点,他说,最重要的一点是,“民主不可能由其他的地区输入……民主必须是一个社会内在发展的产物。”这正是在某种程度上西方很难理解的观点。

  卡内基国际和平基金会高级官员安纳托·里文指出,在西方,对于普京的敌意主要源于两种观念:首先,俄罗斯应该迅速朝着西方式的民主发展,其次,在俄罗斯存在着一种广泛的情绪反对这样的发展。

  俄罗斯分析人士认为,对俄罗斯来说,要建立现代市场经济和为民主奠定基础,至少需要一代人的时间,普京式的自总统而下的联邦权力体制或许更有利于保证俄罗斯朝着这个方向前进。

  在2000年上任之初,普京就决定创建7个新的联邦区,并亲自任命全权长官。

  每一个新的联邦区,大约集中了10多个当时俄罗斯的地方管理机构。新的区首府被有意建设成为地区中心。

  总统任命的联邦区长官确保地方官员遵守联邦法律和预算政策,推动新的社会和经济发展计划,并为中央政府搜集数据,总统所领导自上而下的联邦权力执行机构得以重新确立并得到加强。普京希望新的特区能够推动地区政治经济发展,加强其与莫斯科的联系,以此为俄罗斯行政系统注入新的效率。

  别斯兰人质事件也成为普京推动其5年改革计划的契机。这一事件发生后,莫斯科突然醒悟到了北高加索问题的严重性。普京认为,深刻贫穷和严重社会设施不足是地区冲突和武装组织发展的主要原因,他任命其助手迪米特里·科扎克为南部联邦地区特使,他宣布,俄罗斯所有地区的地方长官选举都被莫斯科直接任命所取代,这是俄罗斯政治集中化的新一步。这在俄罗斯内外都引起了很多争议。一些人指责说,这些改革对于解决别斯兰事件暴露出的问题毫无益处。

  但是普京认为,别斯兰事件把一个事实推到了前台―――那就是俄罗斯的国家正在受到内部腐败和私人贪婪的腐蚀。正是各种微小的腐败,让恐怖分子有机会用贿赂的方式通过检查站,进入了别斯兰的学校。也正是未加约束的个人贪婪,让那些前任和现任俄罗斯官员瓜分重要国家资产,进而引发已经十分贫困的地方社区进一步疏离。

  普京认为,事实上,这些都是上世纪90年代的后遗症。在他看来,上世纪90年代并不是西方所想象的俄罗斯政治多元化时代,而是将近10年的混乱。因此,他坚持推行这种集权化改革,就是为了根除那些密布在各个细微环节的腐败,中止地方选举被操纵以及地方官员重视地方利益甚于中央利益的行为,同时地方官员直接面向总统,为他们所在地区发展负责。

  平民总统  深知民众疾苦的“懒汉”

  普京出身于列宁格勒一个普通的工人家庭,长期的平民生活使他对俄罗斯民众的艰辛有着切身体验,也让他形成了崇尚务实的作风,反对各种形式主义。

  像许多俄罗斯人一样,普京喜欢睡懒觉。有时候他甚至到上午11点才爬出被窝。他和他的妻子柳德米拉以及两个年轻的女儿一起住在距离莫斯科25英里的NovoOgarevo.53岁的普京早上起床后,他一般会来到官邸中的小型室内游泳池,以游泳开始自己精力充沛的一天,蝶泳是他最喜爱的泳姿。有时候,他一整天都呆在自己的住处,在这里接见来访者。但即使去克里姆林宫上班,他一般也不会在中午前到达办公室。

  普京出身于列宁格勒一个普通的工人家庭,长期的平民生活使他对俄罗斯民众的艰辛有着切身体验,也让他形成了崇尚务实的作风,反对各种形式主义。一次讨论旧房改造问题的内部会议上,他对几名长篇大论了一番的官员发了火:“你们怎么把一切都搞得这么复杂,问题只有一个,老太婆要饿死了,我们得帮助她。”

  他常常毫无预兆地出现在普通俄罗斯百姓的生活中。有一次,普京在远东一个村子考察时,路过一户人家。

  那户人家的妻子冲着丈夫说:“当家的,总统来了!”正埋头劈柴的丈夫并不相信:“什么总统,见鬼了!”抬头却发现普京正站他的面前。“弗拉基米尔,弗拉基米尔,真的是您!”但普京还一本正经地跟他开玩笑说:“不,不是。”

  一名普通的俄罗斯人这样评价她们的总统:“昨天我在新闻上看到了他的身影,他是那么具说服力,使我下定决心想要做一个普京那样的人……”也许正是因为普京深刻了解俄罗斯平民的呼声和疾苦,所以他才会被很多俄罗斯百姓视为“自己人”。
  

2000年10月4日,普京和夫人在印度泰姬陵。尽管以“铁腕”、“冷面”著称,在爱妻面前,普京也有温柔的一面。 2003年8月,普京在莫斯科以东的阿尔泰地区度假。普京近乎“专权”的执政方针把俄罗斯带入了一个新的时代。

 

------------------------------------------------------------------------------------------------

 

歌曲《嫁人就嫁普京这样的人》俄语原文如下:

            Такого, как Путин

Мой парень снова влип — дурные дела,

Подрался, наглотался какой-то мути.

Он так меня достал, я его прогнала,

И я хочу теперь — такого, как Путин!

Такого, как Путин, — полного сил!

Такого, как Путин, — чтобы любил!

Такого, как Путин, — чтоб не обижал!

Такого, как Путин, — чтоб не убежал!

Я видела его вчера в новостях,

Он говорил о том, что мир на распутье,

С таким, как он, легко и дома и в гостях,

И я теперь хочу — такого, как Путин!

Такого, как Путин, — полного сил!

Такого, как Путин, — чтобы любил!

Такого, как Путин, — чтоб не обижал!

Такого, как Путин, — чтоб не убежал!

------------------------------------------------------------------------------------

刘泽善译稿:

 

意中人 (俄罗斯歌词) 作者:亚力山大.叶林

 

我的对象呀人品糟透顶:

又吸毒,又在外斗殴打人。

我忍无可忍,对他下了逐客令,

如今我欲觅像普京那样的 君:

像普京那样,浑身是劲,

像普京那样,不梦死醉生, 

像普京那样,不盛气凌人,

像普京那样,跟你厮守终身。

昨天我在新闻中见他显山露水,

他纵论当今世界前途和命运, 

有像他那样的伴侣里外如意称心,

如今我欲觅像普京那样的 君:

像普京那样,浑身是劲,

像普京那样,不梦死醉生,

像普京那样,不盛气凌人,

像普京那样,跟你厮守终身。

转自:http://world.people.com.cn/GB/14549/4219001.html 中新社记者马晶 江玮综合报道   文清收集重编

更多 >>


关於本站  地址:江苏省南京市汉中西路汉北街八号
制作:施家治    联系电话:0086-25-86608277
  电子信箱:shijiazhi@163.com